No exact translation found for نمو الطلب المحلي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic نمو الطلب المحلي

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • While a slowdown in China's exports will reduce its growth rate, domestic demand growth and investment activity are likely to remain steady and strong.
    وإذا كان انخفاض صادرات الصين سيقلص معدل نموها، فإن نمو طلبها المحلي ونشاطها الاستثماري يرجح أن يظل مستقراً وقوياً.
  • Those policies supported economic growth through private credit expansion and domestic demand growth, particularly in the CIS countries.
    ودعمت هذه السياسات النمو الاقتصادي من خلال التوسع الائتماني الخاص ونمو الطلب المحلي، ولا سيما في بلدان رابطة الدول المستقلة.
  • In Europe, the short-term prospects for weak domestic demand growth being offset by a strengthening of exports to the rest of the world do not look very favourable.
    في أوروبا، لا تبدو إمكانية تعويض الضعف في نمو الطلب المحلي في الأجل القصير من خلال تعزيز الصادرات إلى بقية العالم مؤاتية للغاية.
  • The sluggish growth in domestic demand and restrictive government regulations encouraged many Indian enterprises to seek OFDI as an alternative route for growth (Lall, 1983).
    وشجع بطء نمو الطلب المحلي واللوائح الحكومية المقيدة العديد من الشركات الهندية على البحث عن طريق بديلة للنمو (لال (Lall)، 1983).
  • Domestic demand growth in Iraq and the Sudan is expected to face certain constraints, leading to moderate growth in real GDP.
    ومن المتوقع أن يواجه نمو الطلب المحلي في العراق والأردن بعض العقبات، مما يؤدي إلى نمو معتدل في الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي.
  • Jobs could be eliminated by technology, but not by globalcompetition; and, unsustainable, debt-fueled domestic-demand growthhelped to delay the current employment deficits.
    وقد تساهم التكنولوجيا في القضاء على الوظائف، ولكن ليس منخلال المنافسة العالمية؛ كما ساعد نمو الطلب المحلي غير المستدامالقائم على الاستدانة في تأخير العجز الحالي في توظيفالعمالة.
  • Growth is being supported by both domestic demand and exports.
    ويلقى النمو دعما من الطلب المحلي والصادرات على السواء.
  • A dilemma is that the adjustment of the current account imbalance cannot be brought about by the exchange rate alone.
    فما يتطلبه الأمر أيضا هو معدل نمو أقوى للطلب المحلي في بقية العالم.
  • This growth will be supported by domestic demand with the strong recovery in private investment.
    وسوف يساند هذا النمو ازدياد الطلب المحلي المقترن بانتعاش قوي في الاستثمارات الخاصة.
  • However, the rapid expansion in domestic demand resulted in remarkable trade deficits.
    غير أن النمـو السريع للطلب المحلي تسبـب في حصول عجز تجاري ملحوظ.